| Dimanche 的个人资料Luc 在法国 漂流>=生活照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
2006/12/20 马季去世了
今天的新闻，马季竟然去世了，这无疑标志着新中国第一代相声人已离我们而去了，一个时代的终结。老一辈里，候宝林早就走了，马三立前两年也高寿了，中国传统文化的菁华已经失去了精神偶像和领袖，弟子们纷纷转行另某出路，姜昆办网站，冯巩拍电影...，谁来继承传统，发扬光大，是德云社的郭德纲吗？还是台湾的赖声川？
但愿我们古老的相声后继有人，笑口常开。 附 马季逝世简讯
京华时报快讯 今天上午，9点39分左右，北京市999急救急救中心人员接到报警，著名相声演员马季在位于天通苑五区的家中突发心脏病。
10多分钟后，999急救人员及时赶到马季家中，当时马季在家中卫生间里的马桶上坐着，马季当时病情已经非常严重，急救医生当即采取了胸部按压等各种急救措施对马季进行抢救，抢救约10分钟后，急救医生将马季抬上救护车送往北京市昌平区中医医院天通苑分院。12月20日10点左右，马季经抢救无效身亡，初步判定死亡原因为心脏骤停。 Luc,2006年12月20日于法国
2006/12/18 丁丁在巴黎 下午在巴黎闲逛，去了蓬皮杜艺术中心。大老远就让Luc眼睛一亮：红色方格的巨大火箭，矗立在水平交错，色彩斑斓的功能管道上，这不就是《月球探险》里，人类第一艘火箭吗！
足以让所有丁丁迷们兴奋不已：Hergé - 埃尔热回顾展，丁丁来蓬皮杜了。
从12月20日到明年2月19日，将在蓬皮杜举办丁丁之父Herge的特别展览，以庆祝2007年埃尔热从事伟大的连环画事业100周年纪念。届时将展出画家大量的生平资料，私人信件，绘画手稿等珍贵资料，其中许多是第一次公布的布鲁塞尔博物馆珍藏之物。展览免费向公众开放，与所有的丁丁迷们一起回味那些儿时故事，丁丁带着白雪，和船长，教授，杜邦兄弟的世界历险，从拓荒的北美到抗战的中国，从深邃的海底到遥远的月球，7岁到77岁，永远的丁丁。
今天展览还在筹备，巨大的黑白记录片投射在底层的一面墙上，Luc也偷偷得坐在旁边，一遍一遍的看。
Luc,2006年12月18日于巴黎 2006/12/17 疯狂的爱情
《疯狂的爱情》：一个法国寓言，有点意思，翻译出来给大家看看
Invitation à la Folie Un jour, la Folie décida d'inviter tous ses amis pour prendre un café chez elle. Toutes les émotions s'empressèrent d'y aller. Après le magnifique café, la Folie proposa à tous un jeu : 一天，"疯狂"决定邀请朋友们来她家喝咖啡。 所有的客人都如约而至。品尝完咖啡后，"疯狂"建议道："我们来玩捉迷藏好不好？" "捉迷藏，这是什么玩意儿啊？"，"好奇"问道。 "捉迷藏是种游戏，我数数时你们要藏起来，数到100后就开始找你们。我第一个找到谁，就轮到谁下一次数数，再去找别人"。 Tous acceptèrent, sauf la Peur et la Paresse. -1, 2, 3,... la Folie commença à compter. L'Empressement se cacha le premier, n'importe où. La Tristesse commença à pleurer, car elle ne trouvait pas d'endroit approprié pour se cacher. 除了"胆小"和"懒惰"，其他人都同意参加游戏。 "欢乐"跑到花园中去了。 L'Envie accompagna le Triomphe et se cacha près de lui derrière un rocher. Le Désespoir était désespéré en voyant que la Folie était déjà à 99. CENT ! cria la Folie, je vais commencer à chercher... En regardant sur le côté, la Folie vit le Doute au-dessus d'une clôture ne sachant pas de quel côté il serait mieux caché. Quand ils étaient tous réunis, la Curiosité demanda Où est l'Amour ? 第一个被找到的是"好奇"，因为她忍不住要从藏身之处跑出来，瞧瞧是谁第一个被找了出来。 La Folie commença à le chercher. Elle chercha au-dessus d'une montagne, dans les rivières au pied des rochers. Mais elle ne trouvait pas l'Amour. C'était l'Amour, qui criait parce qu'une épine lui avait crevé un oeil. L'Amour accepta les excuses. Aujourd'hui, l'Amour est aveugle et la Folie l'accompagne toujours. "疯狂"便开始寻找"爱情"，她跋山涉水，却仍未发现"爱情"的踪迹。当"疯狂"四处寻觅的时候，发现了一株玫瑰，于是她折下一段玫瑰枝，用它在树丛中搜寻。 Luc,2006年12月15日于法国兰斯 2006/12/15 每到年底，就要去看看巴黎 竟然有三个半月没去巴黎，Luc自从国内探亲回来后，就没怎么离开兰斯，更没有去巴黎。
每到年底，就要去看看巴黎，借开会的名义，我得旅行又开始了...
Chéri , REGARDE....
VOICI PARIS Luc,2006年12月15日，去巴黎 2006/12/9 《怪物》里的漠然
半夜看完《怪物》，的确不错，算是这两年看的韩片里的佳作了。 剧情节奏把握得好，脉络清晰明朗，人物塑造成功，又有完整的社会环境，从怪物的来源到最后消灭，每一个细节都设计的干脆凌厉，丝丝入扣，导演奉俊浩的水平不得不佩服。
故事的架构虽是典型的商业片，看过一半，影片却把我们带入反思： 为什么除了这一家四口，从政府，军队，到普通民众，都只是把注意力放在隔离病毒上，而没有去追踪，捕杀那个怪物？ 对女儿多次出现的营救可能，没有人真正的关心，只有爷爷带着一家去拼命，这就是社会的漠然 － 除非灾难发生到自己头上，没有一个人会真正关心别人，美国人如此，韩国人如此，现代人都这样。
上半部是爷爷作为一家之主的坚强（如同《世界大战》里的阿汤哥），他的牺牲是影片的转折点；下半部是小女儿的勇敢（又如同《异形》里的西格尼.伟弗），老爸是贯穿整片的希望，虽然他的希望差一点断送在美国人手里。
就这么一部成功的商业片，韩国人看到了疯狂和反思，中国人看到了非典，美国人看到熟悉的手法和片段，奉俊浩还能加入自己对社会弊端的揭示和黑色幽默，绝对是2006年最佳的韩国电影了。
Luc,2006年12月8日于法国兰斯
2006/12/5 彩绘窗的梅兹，罗曼拱的梅兹（下） 从火车站向老城区走不远，就看到了圣.艾蒂安教堂的尖顶。这座典型的哥特式建筑始建于1220年，历时整整三个世纪，在1520年才宣告完工。其后又断断续续的重建，补建，翻修，达到如今的规模。一眼望去，这所教堂最为明显的外部特征，就是他的颜色：土黄，浑厚古朴的土黄色。与法国其他地区的白色浅褐大为不同，圣.艾蒂安教堂的这种色彩，来自于建筑材料本身的颜色，也就是本地区土质的不同所造成的。也正因为此，土黄的教堂置于梅兹城内并不显得突兀，老城附近许多建筑也同样外貌。Luc一路从老城区走遍新城再到校园，就清楚的发觉，主宰这座古老城市的性格色彩，确确实实只有这两种颜色：土黄和褚红。
清晨新鲜的空气里，大教堂也刚刚苏醒，巨大威严的身躯，矗立在略显苍白的天空中。 整个古老的城市，躺在它的脚下；仰视的目光里，看不全大教堂背负的十字构造，只觉得哪怕看上去严肃静默，它也在悄悄的用一种灵巧，舒展着自己。教堂外墙和门拱上的大小雕塑，各路神灵，造型细致精美，表情丰富，把圣经里的传奇故事，刻写在神态举止之间，表演给慕名瞻仰的后人。林立层罗的尖顶斗拱，如同纤细的手指，灵动的指向天穹。教堂侧面，悬挂着十字架上的垂死基督；支撑柱顶上，屹立着守卫神权的战士；还有多如繁星的大小使徒们，或立、或躺、或坐、或跪，在教堂的每个角落，宣誓下自己的虔诚。 相比这些中世纪雕塑和哥特式装饰，圣.艾蒂安大教堂外形的特色，更在它的上部结构。 教堂的正面顶部，醒目的树立着一座金色大钟，微笑的天使守护两边，巨大的指针安静鼓励的跳动，记录下整个城市的脉搏。咋看上去，高顶上按个时钟，这是件再正常不过的设计了，可熟悉教堂建筑的人就会觉察出这种搭配的罕见。通常说来，天主教堂作为命中的信仰中心，表达的是上帝的惊畏和不可预知，并不承担着为普通市民报时提醒的任务，而这种世俗的需求，在许多城市都是由市政厅来完成的。也就是说，圣.艾蒂安教堂在梅兹，乃至洛林地区历史上，所代表的地位尤其重要，把宗教和世俗生活完全涵盖一体了，可见它对当地文化和习俗的影响多么之大了。
此外，如果把目光继续向上，更为细心的人就会发现，它的屋顶全是墨绿色的一体，这又是圣.艾蒂安建筑结构上的特色了。原来，大教堂建好后，在十九实际曾遇大火，屋顶被火灾完全焚毁，之后全部用铜来重建。而在当时的工程条件下，建造如此之大的一座沉重屋顶，对于力学和计算的要求有多么先进，在结构设计上可谓一次勇敢的尝试。时至近日，虽然时常加固维修，巨大的屋顶在百年的风雨中并没有塌陷，足可以为近代建筑材料的进步，做个完好的例证了。
也许有人说，对于普通游客来说，并不会清楚这些宗教和建筑方面的知识，看在眼里的这些雕塑和屋顶，只是一个天主教堂应有之物，并不为奇，那你就错了。在外面而过，仅仅是管中窥豹，只有步入其间，才能发现圣.艾蒂安真正的菁华。
闭上眼睛，想象一下自己在漆黑的深夜，让灵魂梦游到一座绚丽的奇异灯笼之中，与常理相反，黑暗的眼睛藏在灯笼里，而所有的蜡烛都逃到了灯笼外，又报复似的把所有的光线，投射回灯笼里的眼睛。霎那间，世间所有的色彩，所有的光影，都像是决了堤的洪水一样，扑面而来，视觉上的，意识上的，精神上的，无暇顾接，那会是何等慌乱的兴奋啊。
或许，千百年前虔诚的天主信徒们，就是想象着这种心情，在神的圣光的恍惚之下，发明了彩绘窗（Vitraux），这种宗教建筑装饰的菁华与杰作。玻璃作为一种特殊的装饰和建筑材料，在发挥其实用性的同时，又能利用本身附加的色彩信息，对光线和空间加以改变，产生出本没有的臆想和创造。而本身作为窗户的玻璃，在穿透光线的同时，又有一种承接两个不同世界的瘾含效果，这一点早就被西方早期建筑师发现，既然圣灵是无处不在的，难道他就不能从彩绘窗的金光里，从天堂，射向我们灵魂的深处吗？
在这种神圣感召的指引下，全欧洲各地的教堂都会把自己的彩绘窗建造得巨大而灿烂，辉煌的想象力发挥到了极致，从简单的几何造型，到繁复的人物形象，都被能工巧匠描绘在本来透明的窗玻璃上。所有的颜料色彩鲜艳，又能经得住上百年的风吹雨打，彩绘窗的技术和艺术越来越完美，终于在这里，在圣.艾蒂安，达到了顶峰。
走进圣.艾蒂安，转到中轴，一眼就能看到这面号称全世界最大的彩绘窗"lanterne de Dieu": 高28米，宽13米，总面积6 496 m²的记录，如今只有它保持着。在彩绘窗的上半部，是名为“Rota”的巨大玫瑰窗，整块玫瑰窗半径11米，有16块花瓣拼成，金黄赤红，如黎明喷薄而出的朝阳，照耀着凡间万物。在太阳的下发，是排列整齐，神态各异的圣徒们，颜色鲜艳，举止生动。这些历史和传说中的人物，都在讲述各自的救赎，为永恒解脱的天堂拯救每一个灵魂。无需思考，站在这巨大的形象之下，每一个仰视者都会感受到凡人的渺小，巨大的光影随着时间缓缓的流动， 教堂的管风琴和圣诗音乐里，仿佛就蕴含着上帝的声音。
这些彩绘窗建于十三到十五世纪，和教堂的整体风格一样，先期罗曼式的痕迹，逐步被哥特式的特性所替代。而到了十六世纪，教堂正面和侧面的一部分彩绘装饰，又受到当时流行的文艺复兴的影响，绘制了晚期哥特风格的独立窗玻璃，而这些每块424m²的尺寸，同样是欧洲最大的记录。
而圣.艾蒂安的“灯笼”美誉，不仅仅在自于其彩绘玻璃尺寸之大，所有数目和种类也是惊人的。从最早的十三世纪，历经罗曼，哥特，文艺复兴等等时代，直至今日，它从没有停止过彩绘艺术的创作。在靠近门廊的小神龛里，我们同样可以看到Marc Chagall等人绘制的，带有明显印象派和立体主义风格的玻璃描绘。现代艺术，尤其是早期印象派，本就是光和影的大师，他们追求的就是这种对于光线变化莫测的微妙把握，而在教堂的彩绘窗下，同样有如此的启迪，再把它们实现在这里，也可算是艺术的回归了吧。
每一个走进圣.艾蒂安的人，都会被这光和色的魔术所留恋，即使毫无基督信仰，也会被宗教艺术的纯美所震撼，也许这些震撼来自于艺术本身，艺术之神缪斯才是人们心目中，寻找的上帝。
Luc,2006年12月5日于法国兰斯
2006/12/3 美女主播－Mélissa Theuriau
国内网友们竟然知道法国女主播 Mélissa Theuriau (梅丽莎.德里罗)，让我有些意外：LCI 这个付费电视台，一般的法国观众都不常看早间新闻，更别说远在万里之外的中国了。看来美女真的是没有国界，更何况才气俱佳的女主播了。 到LCI的网站上查查Mélissa Theuriau 的个人简介，发现她居然是土生土长的格勒诺布尔人（Grenoble），就毕业于Luc曾住过的公寓后面的传媒学院（l'IUT Pierre Mendès France de Grenoble）。不禁回想起在那里生活的美好时光，干脆也把Mélissa的简历翻译出来，给大家看看美女主播是怎么炼成的。 1978年7月18日出生于法国格勒诺布尔城郊区的Échirolles小镇，在格勒诺布尔生活学习，毕业于Echirolles传媒学院（有个朋友就在那里读书，Luc曾经去参观过，好小的教学楼），拥有格勒诺布尔二大下属IUT学院的传媒信息DUT文凭。 作为记者，梅丽莎先是到Canal+电视台实习，不久来到MatchTv电视网初步入行，之后于2003年1月跳槽到了TF1集团(法国电视一台)旗下的LCI电视台，正式出现在法国观众的视野里。2004年9月，梅丽莎开始参与LCI的早间节目，以靓丽的形象得到关注和好评。十月后，她开始主持《Chronique Voyages》－一个旅游咨询节目。一年后，梅丽莎正式成为主持人，入主LCI的早间新闻档。 今年六月，梅丽莎出人意料的拒绝了法国最大的电视网－TF1的邀请，跳槽到另一家公众电视台M6(在法国的朋友都知道，这家私有电视台亲美右派，美女如云)，依然人气不减。9月份，她开始独立制作，主持一档栏目《Zone interdite/禁区》，11月又在paris permier露面，主持《un jour,une photo》节目，公众电视网让梅丽莎的人气一路攀升，势头强劲。 传媒里，自然很八卦，FHM杂志曾票选100位最美的女性，年轻刚出道的梅丽莎.德里罗居然也能派到54位，再加上如今网络的风靡快捷，国内的网友知道法国美女主播也不为怪了。 格勒诺布尔不但有过文豪（司汤达），大导演（让.吕克-戈达尔）和科学家（两位诺贝尔奖得主），现在还能出美女主播，真让Luc怀念这古老的山城啊。 Luc,2006年12月2日于法国 2006/12/1 照片的故事（十五）：月之神第一个精灵
哦，你抖擞着强烈愿望的翅膀， 想要飞上清虚的太空，小心： 一幢黑影正跟着你的火焰似的飞航—— 黑夜即将来临！ 眼前的天色固然开朗晴明， 在风和光的世界里悠游翱翔 固然欢快轻松，逍遥动人—— 黑夜即将来临！ 第二个精灵 那不死的星星，照耀在我的头顶， 如果我立志定要穿越夜的黑暗， 爱的明灯将炽热燃在我的内心， 这就是我的白天！ 月亮会用温柔的银辉发出微笑， 照拂我的翎羽，无论我在何处蹁跹， 流星的火球将舞绕在我的周遭， 使黑夜变为白天！ 第一个精灵 可是，如果黑暗的旋风唤醒冰雹， 唤醒狂风暴雨和电火雷霆； 瞧，大气的茫茫四垠已经被动摇—— 黑夜即将来临！ 迅疾的飓风挟带着火红的云冕， 已经袭击那边正在沉没的日轮， 冰雹落地时的铿锵声响彻原野—— 黑夜即将来临！ 第二个精灵 我见到那种景象，也听到那种音响， 我仍愿在黑暗的暴风雨里遨游， 安详，在我心头，光明，在我四方， 会使黑夜变为白昼！ 而你，当黑暗变得深沉而且僵硬， 请从昏昏酣睡的地面举目向上， 那时，你我会看到我月亮似地航行， 在高空，在远方。 《两个精灵，一个寓言》....P.B.雪莱
Luc，2006年11，30，夜，摄于兰斯 |
|
|
